首页成语词典两全其美两全其美的意思

liǎngquánqíměi

两全其美

意思解释

基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。

出处元无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”

例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）

基础信息

拼音liǎng quán qí měi

注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ

繁体兩全其美

正音“其”，不能读作“qī”。

感情两全其美是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。

歇后语瞎子背拐子

谜语秀丽；欲把西湖比西子

近义词一举两得、一箭双雕

反义词两败俱伤、玉石俱焚

英语make both respects complete

俄语двойнáя польза

日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる

德语beide Seiten zufriedenstellen

字义分解

liǎng两 quán全 qí jī其 měi美

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由字典在线查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
遏恶扬善	遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。
床上安床	比喻不必要的重叠。
强中自有强中手	比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
嫁狗随狗	比喻女子只能顺从丈夫。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
四书五经	四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
雪兆丰年	谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
乐道好古	以守道为乐，喜爱古制。
哀而不伤	哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
雨散风流	比喻离散。
进锐退速	锐：迅速。急于求进者往往后退也快。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
千家万户	众多人家。
苦口婆心	苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。