首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思

yuèzǔdàipáo

越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由字典在线查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
歌功颂德	颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功：功绩。德：德行。
妇人醇酒	谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。”
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
慌里慌张	指焦急不安或精神慌乱。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
凡事预则立，不预则废	预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
摧身碎首	即粉身碎骨。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
春去冬来	春天过去，冬天到来。形容时光流逝
散言碎语	犹言闲言碎语。
地丑德齐	丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。
清风劲节	喻人品纯洁，节操坚贞。
通时合变	同“通权达变”。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
临危授命	面对危急时勇于献出生命。
家常便饭	家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
黄钟毁弃，瓦釜雷鸣	黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。
凤友鸾交	①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
阿时趋俗	阿：迎合。迎合时尚和世俗。