fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由字典在线查询网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
豆萁燃豆 比喻兄弟相残。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
识字知书 谓有文化知识。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
面有难色 脸上露出为难的神色。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音